-
1 “черная ножка” сои
англ. damping-off of soja bean (Pythium); root rot of soja bean (Pythium); seed rot of soja beanнем. Fußkrankheit, Sojabohne (Pythium); Umfallen; Fußkrankheit, Sojabohne (Rhizoctonia)франц. fonte des semis du soja (Pythium, Rhizoctonia); pied noir du soja -
2 полегание сеянцев сои
англ. damping-off of soja bean (Pythium); root rot of soja bean (Pythium); seed rot of soja beanнем. Fußkrankheit, Sojabohne (Pythium); Umfallen, SojabohneФитопатологический словарь-справочник > полегание сеянцев сои
-
3 “белая ножка” сои
англ. damping-off of soja bean (Rhizoctonia); root rot of soja bean (Rhizoctonia)нем. Fußkrankheit, Sojabohne (Rhizoctonia); Rhizoktoniose, Sojabohneфранц. fonte des semis du soja (Hypochnus, Rhizoctonia); rhizoctoniose du soja -
4 войлочная болезнь сои
англ. damping-off of soja bean (Rhizoctonia); root rot of soja bean (Rhizoctonia)нем. Fußkrankheit, Sojabohne (Rhizoctonia); Rhizoktoniose, Sojabohneфранц. fonte des semis du soja (Hypochnus, Rhizoctonia); rhizoctoniose du sojaФитопатологический словарь-справочник > войлочная болезнь сои
-
5 ризоктониоз сои
англ. damping-off of soja bean (Rhizoctonia); root rot of soja bean (Rhizoctonia)нем. Fußkrankheit, Sojabohne (Rhizoctonia); Rhizoktoniose, Sojabohneфранц. fonte des semis du soja (Hypochnus, Rhizoctonia); rhizoctoniose du soja -
6 гниль стеблей бурая сои
англ. brown stem rot of soja bean; stem rot of soja beanнем. Stengelfäule, Sojabohneфранц. céphalosporiose du soja; pourriture brune des tiges du sojaФитопатологический словарь-справочник > гниль стеблей бурая сои
-
7 цефалоспориоз сои
англ. brown stem rot of soja bean; stem rot of soja beanнем. Stengelfäule, Sojabohneфранц. céphalosporiose du soja; pourriture brune des tiges du soja -
8 гниль южная склероциальная сои
англ. Southern blight of soja bean; rot of soja bean (Sclerotium)нем. Fäule, Sojabohne (Sclerotium)франц. sclérotiose du soja; sclérotium du sojaФитопатологический словарь-справочник > гниль южная склероциальная сои
-
9 церкоспороз сои (листьев)
англ. brown leaf spot of soja bean; frog eye of soja beanнем. Braunfleckenkrankheit; Blattfleckenkrankheit, Sojabohne (Septoria sojina); Graufleckenkrankheit, Sojabohne (Cercospora)франц. cercosporose (brune) du soja; cercosporose (grise) du sojaФитопатологический словарь-справочник > церкоспороз сои (листьев)
-
10 гниль корней угольная сои
англ. ashy stem and root blight of soja bean; charcoal rot of soja beanнем. Schwarzfäule, SojabohneФитопатологический словарь-справочник > гниль корней угольная сои
-
11 склеротиоз сои
англ. ashy stem and root blight of soja bean; charcoal rot of soja beanнем. Schwarzfäule, Sojabohne -
12 плесень серая сои
англ. angular leaf spot of soja bean; grey mould of soja bean (Isariopsis)нем. grauer Schimmel, Sojabohneфранц. moisissure grise du soja -
13 пятнистость угловатая грибная сои
англ. angular leaf spot of soja bean; grey mould of soja bean (Isariopsis)нем. grauer Schimmel, Sojabohneфранц. moisissure grise du sojaФитопатологический словарь-справочник > пятнистость угловатая грибная сои
-
14 увядание бактериальное сои
англ. bacterial wilt of soja bean; brown rot of soja beanнем. bakterielle Welke, SojabohneФитопатологический словарь-справочник > увядание бактериальное сои
-
15 соевое масло
1) General subject: soja bean oil, soya (bean) oil2) Medicine: soyabean oil, soybean oil3) Engineering: soy oil4) Chemistry: bean oil, chinese bean oil, soya oil, soya-bean oil5) Food industry: soyaoil6) Polymers: soya bean oil -
16 аскохитоз сои
нем. Blatt- und Hülsenfleckenkrankheit, Sojabohne (Ascochyta)франц. ascochytose du soja; taches foliaires concentriques du soja -
17 пятнистость концентрическая сои
нем. Blatt- und Hülsenfleckenkrankheit, Sojabohne (Ascochyta)франц. ascochytose du soja; taches foliaires concentriques du sojaФитопатологический словарь-справочник > пятнистость концентрическая сои
-
18 гниль белая сои
нем. Fäule, Sojabohne (Sclerotinia)франц. pourriture blanche du soja; sclérotes du soja -
19 склеротиниоз сои
нем. Fäule, Sojabohne (Sclerotinia)франц. pourriture blanche du soja; sclérotes du soja -
20 мучнистая роса сои
См. также в других словарях:
soja bean — soja statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Glycine angl. soybean; soja bean rus. соя … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
soja bean — noun erect bushy hairy annual herb having trifoliate leaves and purple to pink flowers; extensively cultivated for food and forage and soil improvement but especially for its nutritious oil rich seeds; native to Asia • Syn: ↑soy, ↑soya, ↑soybean … Useful english dictionary
soja bean husks — sojų lukštai statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Produktas, gaunamas išlukštenus sojas, daugiausia susidedantis iš luobelių. atitikmenys: angl. soya bean hulls; soya hulls; soja bean husks vok. Sojabohnenschalen; Sojaschalen pranc.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
soja bean protein concentrate — sojų baltymų koncentratas statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Gaminys, gaunamas pašalinus riebalus iš antrinio lukštentų sojų ekstrakto, kuriame yra sumažintas laisvojo azoto kiekis. atitikmenys: angl. soja bean protein concentrate;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
extracted toasted soja bean — garintų sojų rupiniai statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Šalutinis aliejaus gamybos produktas, gaunamas ekstrahuojant karštais garais apdorotas sojas. Ureazės aktyvumas ne didesnis kaip 0,4 mg N/g/min. atitikmenys: angl. extracted… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
roasted soja bean cake — garintų sojų rupiniai statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Šalutinis aliejaus gamybos produktas, gaunamas ekstrahuojant karštais garais apdorotas sojas. Ureazės aktyvumas ne didesnis kaip 0,4 mg N/g/min. atitikmenys: angl. extracted… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
dehulled extracted toasted soja bean — išlukštentų garintų sojų rupiniai statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Šalutinis aliejaus gamybos produktas, gaunamas ekstrahuojant karštais garais apdorotas sojas be lukštų. Žalios ląstelienos sausojoje medžiagoje ne daugiau kaip 8 proc … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
soja — statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Glycine angl. soybean; soja bean rus. соя … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
soja — noun erect bushy hairy annual herb having trifoliate leaves and purple to pink flowers; extensively cultivated for food and forage and soil improvement but especially for its nutritious oil rich seeds; native to Asia • Syn: ↑soy, ↑soya, ↑soybean … Useful english dictionary
soja protein concentrate — sojų baltymų koncentratas statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Gaminys, gaunamas pašalinus riebalus iš antrinio lukštentų sojų ekstrakto, kuriame yra sumažintas laisvojo azoto kiekis. atitikmenys: angl. soja bean protein concentrate;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
soya bean — noun 1. a source of oil; used for forage and soil improvement and as food • Syn: ↑soy, ↑soybean • Hypernyms: ↑bean • Part Holonyms: ↑soy, ↑soya, ↑soybean … Useful english dictionary
